[18] 他在法兰克福和印第安纳之间曾观察到一大群鸽子飞过，鸽群至少有1英里宽；它们全部通过用了4个小时。以每分钟飞行1英里计算，鸽群长度为240英里；假若每只鸽子占1平方码空间，整群鸽子多达22亿只。（F.霍尔中尉《加拿大与美国之旅》）——原注
[19] 怪物指气球，被它抓住的房子是吊舱，被它抛下的是压舱沙袋。——译者注
[20] “大地由一头有400只角的天蓝色母牛驮负。”（引自《可兰经》）——原注
[21] 体内寄生虫或肠虫已屡次在人的肌肉和大脑质中发现。（参见怀亚特著《生理学》第143页）——原注
[22] 在大西部铁路线伦敦至埃克塞特区间，火车时速已达71英里。一列载重90吨的火车从普丁顿到迪德科特（53英里）只用了51分钟。——原注
[23] ②1844年在纽约展出的一种孵化器。——原注
[24] 梅尔泽尔发明的自动下棋机。——原注
[25] 查尔斯·巴比奇发明的计算机。——原注
